Вопрос издания книги разделяется на несколько частных вопросов, в зависимости от которых автор и издатель предпринимают те или иные усилия:
– Что издается?
– Для кого/чего издается?
– Как издается?
Т. е. и автор, и издатель еще до начала работы с будущей книгой должны четко представлять себе, что будет представлять собою книга (род литературы, жанр, индивидуальные черты, предполагаемый вид книги), какова ее целевая аудитория (по возрасту, полу, социальной принадлежности и другим характеристикам), какова цель издания (в общем виде – коммерческая или некоммерческая) и наконец – в зависимости от ответов на предыдущие вопросы – каким образом книгу издать (какие использовать материалы, технологии и проч.).
На основе этого представления составляется концепт издания, согласовывается ориентировочная смета проекта, составляются технические задания специалистам.
Основные этапы издания книги делятся на предпечатную подготовку и производство. Эти этапы взаимозависимы, т. к. еще на этапе подготовки рукописи учитывается то, как будет выглядеть готовая книга (каков будет ее формат, будут ли в ней иллюстрации и какие, будет ли у нее мягкая обложка или твердый переплет и т. д.).
Предпечатная подготовка книги включает в себя следующие виды работ:
1. Подготовка рукописи: райтинг, редактура, корректура
Райтинг / создание текста
При обращении с заказом услуги по написанию/компиляции текста специалисты издательства (журналисты, райтеры) готовят рукопись по предоставленным автором материалам. Возможны различные варианты сбора такого материала: например, интервьюирование заказчика с записью на диктофон и дальнейшей дешифровкой и литературной обработкой беседы.
Редактирование
Задача редактора – анализ структуры, логики, фактологии, литературная языковая правка, общий контроль оформления, разработка концепта издания, форматирование для верстки и на следующем этапе – выверка макета. На первом этапе редактор прочитывает рукопись целиком, анализирует ее, по необходимости вносит те или иные правки, обозначает круг вопросов к автору. Затем редактура согласовывается с автором, который снимает вопросы и визирует редакторскую правку (соглашаясь или не соглашаясь с теми или иными исправлениями). После авторской читки редактор вновь просматривает всю рукопись на предмет возможных вопросов. После редактуры рукопись передается корректору.
Корректура
В задачи корректора входит языковая правка: проверка орфографии, пунктуации, грамматики, стилистики и др. Как правило, корректура проводится по бумаге, минимум два раза: первая корректура рукописи (после редактуры), сверка внесения корректуры и на следующем этапе – вторая корректура (и сверка внесенных правок) по сверстанному макету.
При отказе автора от редактуры и/или корректуры рукописи макет снабжается пометой «Издано в авторской редакции / орфографии и пунктуации». В некоторых случаях подобная позиция автора может стать основанием для отказа издательства заказчику в приеме книги в работу.
2. Подготовка макета
Подготовка макета книги включает в себя разработку дизайн-концепта издания, верстку и запись рабочих файлов для печати.
Дизайн
Как правило, дизайнер разрабатывает 2 варианта оформления обложки и издания в целом, которые предоставляются на утверждение автору. После того, как один из вариантов оформления выбран, редактор оговаривает с автором наполнение книги иллюстративным материалом и элементами оформления, а также нюансы производства (материалы, исполнение). Если вместе с рукописью автор предоставляет издательству собственные иллюстративные материалы, они проверяются на соответствие полиграфическим стандартам. Если иллюстративные материалы создаются силами издательства, автору предлагается 2 варианта подобного оформления. Согласованные материалы передаются в верстку.
Верстка
Верстка производится в соответствии с утвержденным концептом и возможными дополнительными пожеланиями автора. Сверстанный макет проходит вторую корректуру/сверку, после чего выверяется редактором и передается автору на согласование. После внесения всех необходимых корректив макет распечатывается, визируется автором и передается в типографию вместе с рабочими файлами.
Заключительный этап – производство – включает в себя следующие виды работ:
3. Тиражирование
Мы сотрудничаем с несколькими типографиями и распределяем заказы в зависимости от специфических характеристик изданий (тираж, тип печати, используемые материалы, сроки изготовления и др.). В процессе производства издательство берет на себя следующие обязательства:
– выбор поставщиков материалов,
– выбор типографии,
– контроль качества изделий,
– доставка готовых тиражей.
Издательство присваивает международный стандартный идентификационный номер книги (ISBN) только тем изданиям, которые были подготовлены нашими специалистами. Продажа ISBN запрещена.
В ряде случаев (например, автор не предполагает продаж книги или обращается в издательство с заказом только отдельных видов работ), присвоение ISBN не является необходимостью, что сокращает общие расходы по проекту.
Посмотреть все услуги издательства, заказать нужные Вам или задать уточняющий вопрос можно в соответствующем разделе.
